in Marathi
nhập giờ Thổ Nhĩ Kỳ
nhập giờ Pháp
nhập giờ Nhật
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
nhập giờ Đan Mạch
in Swedish
nhập giờ Malay
nhập giờ Đức
nhập giờ Na Uy
in Urdu
in Ukrainian
nhập giờ Nga
in Telugu
in Bengali
nhập giờ Séc
nhập giờ Indonesia
nhập giờ Thái
nhập giờ Ba Lan
रोज किंवा दर आठवड्याला टीव्हीवर किंवा राडिओवर प्रसारित होणाऱ्या अनेक महीने, वर्ष चालणाऱ्या मालिका ज्याच्यात काही पात्रांच्या समस्या, जीवन दाखवले जाते.…
pembe dizi, melodram dizisi…
soap [masculine], feuilleton [masculine], feuilleton sentimental…
ஒரு குறிப்பிட்ட குழுவின் கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கை மற்றும் பிரச்சினைகள் பற்றிய தொலைக்காட்சி அல்லது வானொலி நிகழ்ச்சிகளின் தொடர். இந்தத் தொடர் நீண்ட காலத்திற்கு தொடர்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு வாரமும் ஒளிபரப்பப்படுகிறது (பல முறை).…
सोप ऑपेरा, धारावाहिक, टेलीविज़न या रेडियो पर लोगों के एक समूह के जीवन और समस्याओं से जुड़ी कहानी की एक श्रृंखला…
રેડિયો, ટીવી પર પ્રસારિત થતી શ્રેણીઓ…
rührseliges Hör-, Fernsehspiel…
såpeopera [masculine], såpeopera…
“мильна опера”, багатосерійний мелодраматичний серіал…
సీరియల్, నిర్దిష్ట పాత్రల సమూహం యొక్క జీవితాలు మరియు సమస్యల గురించి టెలివిజన్ లేక రేడియో కార్యక్రమాల శ్రేణి. ఈ ధారావాహిక చాలా కాలం పాటు కొనసాగుతుంది మరియు ప్రతి వారం ప్రసారం చేయబడుతుంది.…
rozhlasový/televizní romantický seriál…
opera mydlana, powieść radiowa, telenowela…